BAUME DU CHINOIS CHIFA 30 gr
BAUME DU CHINOIS
Ingrédients :
Vaseline, cire d'abeille, camphre, HE d'Eucalyptus
globulus, HE de romarin, HE cajeput, menthol, HE de
menthe poivrée, HE de cannelle, HE de gingembre, HE
de girofle, HE de thym, HE d'Ylang.
Origine des plantes :
Le camphre est un composé aromatique solide issu du camphrier. Il est récupéré par distillation de
morceaux de racines, de tiges ou d'écorces de camphrier. Le camphre est blanc, volatil, d'odeur vive.
L'eucalyptus est originaire d'Australie. Le genre eucalyptus possède plus de 500 espèces allant du simple
arbuste à de très grands arbres. Plusieurs espèces arborescentes sont depuis longtemps cultivées dans le
bassin méditerranéen et dans toutes les régions subtropicales, tant en Orient qu'en Occident.
Le romarin est une plante vivace originaire des maquis, garrigues et rocailles du bassin méditerranéen.
Elle est aujourd'hui répandue un peu partout sous les climats tempérés avec des hivers doux. Elle aime le
soleil mais ne supporte que modérément la sécheresse.
Le cajeput est une plante poussant à l'état sauvage en Extrême-Orient, en Indonésie et en Australie.
Le menthol est un composé organique obtenu par extraction à partir de l'huile essentielle de menthe
poivrée ou d'autres huiles essentielles de menthe. A température ambiante, il se trouve sous forme solide,
d'une couleur d'un blanc cireux. Il fond si on augmente légèrement la température.
La menthe poivrée est une plante herbacée originaire du Moyen-Orient. Elle résulte d'une hybridation
entre la menthe aquatique et la menthe verte. On la cultive en Europe, en Asie, en Afrique du nord et en
Amérique du nord. Elle aime les endroits ensoleillés et les sols drainés, frais et fertiles.
Le cannelier de Ceylan est un arbre originaire du Sri Lanka, pouvant atteindre les 10 à 15 mètres de
hauteur. L'écorce, dont on extrait l’huile essentielle, est récoltée à la saison des pluies.
Originaire d'Asie, le gingembre est une plante vivace tropicale cultivée de nos jours sous tous les climats
tropicaux. Dès le début du XVIème siècle, les Espagnols implantèrent le gingembre dans les caraïbes et
le cultivèrent intensivement afin d'alimenter les marchés européens. Encore de nos jours, la Jamaïque
compte parmi les principaux producteurs mondiaux, après l'Inde et la Chine.
Le giroflier est un arbre à feuilles persistantes originaire de l'ile de Ternate dans les Moluques. On le cultive
aujourd'hui à Zanzibar, à Madagascar et en Indonésie.
Le thym est un sous-arbrisseau vivace, touffu et très aromatique de 7 à 30 cm de hauteur, d'un aspect
grisâtre ou vert grisâtre poussant dans les garigues.
L'Ylang est un arbre originaire d'Asie du sud-est. La plante a été introduite dans l'archipel des Comores
qui est aujourd'hui devenu le premier producteur mondial d'Ylang et en exporte chaque année 60
tonnes.
Propriétés : A utiliser en cas d'inflammation des voies respiratoires, de rhume, de maux de têtes, de
douleurs rhumatismales, musculaires, de contusions, de troubles de la circulation sanguine périphérique...

Le camphre est généralement utilisé pour ses propriétés antirhumatismales. Il est préconisé en cas de
rhumatismes chroniques, de douleurs musculaires, de contusions.1
La commission E2 a approuvé l'usage de l'huile essentielle d'eucalyptus pour traiter l'inflammation des
voies respiratoires, de même que les applications externes de l'huile essentielle pour soulager les
douleurs rhumatismales.3
La commission E et l'ESCOP4 ont reconnu l'usage externe du romarin, comme adjuvant, pour soulager
les troubles rhumatismaux et de la circulation sanguine périphérique (mains, pieds, jambes).
L'huile essentielle de cajeput possède des propriétés décongestionnantes veineuses, décontractantes
et anti-inflammatoires. Elle est utilisée comme remède par voie externe pour soulager les rhumatismes
et en cas de problèmes de varices.1
Le menthol est souvent utilisé comme anesthésique local pour soulager les maux ou douleurs mineurs
tels que les crampes musculaires, entorses, migraines.. Il peut être utilisé seul ou combiné au camphre.5
La commission E, l'OMS et l'ESCOP reconnaissent l'usage de l'huile essentielle de menthe poivrée pour
soulager les maux de tête, le rhume, les douleurs musculaires, névralgiques ou rhumatismales. L'huile
essentielle aurait également une action antibactérienne marquée sur plusieurs souches de microorganismes
responsables d'infections des voies respiratoires.3
L'huile essentielle de gingembre possède des propriétés expectorantes et antalgiques. Elle est utilisée
en cas de rhumatismes et bronchites chroniques.1
L'huile essentielle de girofle est souvent utilisée en cas de sinusite, bronchite, grippe, ou problèmes
rhumatismaux.1
L'huile essentielle de thym a de nombreux usages dont la prévention et le traitement des infections
respiratoires.3
L'huile essentielle d'ylang apportera ses propriétés tranquillisantes alors que celle de cannelle
procurera une sensation de bien-être.6
Le baume du chinois, recette ancestrale héritée de la tradition chinoise, vous permettra de soulager
les petits maux du quotidien.
Conseil d’utilisation :
Masser délicatement la surface de la peau, à l'endroit concerné, à l'aide d'une noisette de baume.
Conditionnement :
Pot de 30g
Les informations sur les principes actifs sont données à titre indicatif et ne peuvent être utilisées comme allégations.
1 L'aromathérapie exactement, P. Franchomme et D. Pénoël, Edition Roger Jollois, 2001
2 Comité scientifique ayant siégé en Allemagne jusqu'en 1994 et ayant approuvé l'usage thérapeutique de 254 plantes ou
combinaisons de plantes.
3 Www.passeportsante.net
4 European Scientific Cooperative On Phytotherapy.
5 Www.wikipedia.fr
6 Http://les-plantes-medicinales.net