L'éxégèse du Coran,

Ibn  Kathir (Tafsir)

Traducteur : Harkat Abdou

1600 pages

Cet ouvrage est en fait la traduction d'un résumé de l'exégèse du Coran, qui est une oeuvre accomplie en plusieurs volumes par Ismaïl b. Kathîr (mort en 774 de l'hégire). Dans l'introduction de son exégèse, ce savant musulman expose la meilleure méthode pour l'explication des versets coraniques. Il dit : La plus juste des méthodes est d'expliquer le Coran par le Coran. Si ce procédé te "fatigue", tu peux alors faire usage de la Sunna : celle-ci explique le Coran, l'illustre.

Grâce à Dieu, cet humble travail de traduction a été fait dans le respect de cet esprit-là. On rapporte fidèlement, pour les versets coraniques, les explications données, les hadith du Prophète (ç) correspondants, les passages coraniques.

Livre en français (les versets sont également en arabe).