L'islam imaginaire
La construction médiatique de l'islamophobie en France, 1975-2005

Septembre 2005 - 155x240 - 384 pages - 22 € - Cahiers libres - 2-7071-4672-2

Péril islamiste" ou " menace terroriste ", "dérives communautaristes" ou "menaces sur la République": le "problème de l'islam",est aujourd'hui au cœur des débats publics en France. Mais quel est donc le "problème"? Pourquoi les "musulmans" sont-ils constamment sur la sellette ? Et, surtout, comment les médias ont-ils progressivement construit une véritable islamophobie? Pour comprendre cette évolution, Thomas Deltombe s'est plongé dans les archives de la télévision française: il a passé au crible les journaux télévisés du 20 heures et les principales émissions consacrées à l'islam sur les grandes chaînes nationales depuis... trente ans. De la révolution iranienne de 1979 aux suites du 11 septembre 2001 et aux derniers débats sur le "foulard ", en passant par la "marche des beurs " de 1983, l'affaire Rushdie de 1989, la "seconde guerre d'Algérie" ou l'institutionnalisation de l'"islam de France", le récit qu'il rapporte ici de ce voyage au cœur de la machine à façonner l'imaginaire est aussi sidérant que passionnant. Décortiquant dérapages et manipulations, rappelant aussi bien certaines déclarations publiques ahurissantes que les tentatives de journalistes pour échapper au nouveau conformisme, Thomas Deltombe montre comment le petit écran a progressivement fabriqué un " islam imaginaire". Une représentation largement fantasmée, sous l'effet conjoint de la course à l'audience et d'une idéologie pernicieuse de stigmatisation de l'"Autre" musulman. Sans effets de manches inutiles, cette enquête rigoureuse propose une critique salutaire du "paysage islamique français" que brossent, jour après jour, les médias dominants.

Thomas Deltombe est journaliste indépendant. Il est diplôme de l'Institut d'études politiques de Paris et titulaire d'un DEA d'histoire contemporaine.

Table des matières :

Remerciements - Introduction : La République, la télévision et leurs « musulmans » - Des images et des mots - Une médiatisation dictée par son contexte - Les trois étapes de la construction d’un « islam imaginaire » - I. / L'islamisation des regards - 1. Iran, 1979 : le retour de l’islam - Une image fragmentée de l’islam - L’Iran, enjeu géostratégique - Une « révolution islamique » ? - Khomeyni, pape de l’islam ? - Un regard essentialiste - Le poids des symboles - La menace - 2. 1975-1983 : ambivalences postcoloniales - 1974-1979 : la naissance de l’« immigration » - 1979, le sacre de la Mosquée de Paris - 1979-1983, l’immigration devient « problème » - Le syndrome algérien - 3. Années 1980 : le retour de l’ennemi intime - La gauche et les médias convertis au « réalisme » - La découverte des Beurs - Intégration et racisme : le double langage médiatique - La télévision au secours des « beurettes »… - …ou la colonisation par d’autres moyens ? - Les convertis désintégrés dans l’« islam pur » - Face à l’invasion musulmane - 4. 1989 : les Versets sataniques, ou la naissance de la « communauté musulmane » - La télévision sonne la mobilisation - De quel côté sont les musulmans en France ? - Une manifestation « musulmane » ou « intégriste » ? - Distinguer les « bons » musulmans… - …et édicter le « vrai » islam - Quelle autorité pour l’islam en France ? - Les intellectuels contre-attaquent - Les « martyrs du combat » dépassés - 5. 1989, la guerre des « tchadors » - Le voile, une vieille obsession - La naissance d’une « affaire » - Les voiles gonflés par la concurrence - Hystérie politico-médiatique - Les opposants bâillonnés - Islam, intégration ou immigration ? - Universalisme ou colonialisme ? - Le Pen rafle la mise -L’effet de souffle - II. Cadrer la « communauté musulmane » - 6. Le choc des civilisations ? - 1990 : du « diable » iranien à la « menace islamiste » - Algérie et Irak : nouvelles menaces - L’émergence médiatique des experts de l’islam - TF1 se lance dans l’« information spectacle » - « Choc des civilisations »… -  …ou « guerre au cœur de l’islam » ? - L’islamisme contre l’islam ? - 7. 1990-1992 : musulmans… français ? - L’« intégration » contre l’« immigration » - Le CORIF, vers un « islam français » ? - L’« Intifada des banlieues » - Guerre du Golfe : la télévision française dorlote les musulmans - L’« intelligente bonne volonté » de Jean-Marie Cavada - Discours « autocritique » et promotion de l’« intégration » - Jean-Claude Barreau et les « briseurs de tabous » - Démasquer le « double langage » de l’UOIF - 8. 1992-1993 : désinformation ? - Pasqua et TF1 : main dans la main ? - Idéologie et mise en scène : « Le Droit de savoir » du 6 février 1992 - Les Hauts-de-Seine à l’avant-garde des chasses « intégristes » anti-drogue - Les amis de David Pujadas : « Le Droit de savoir » du 20 octobre 1993 - 9. 1993-1994 : l’importation de la « seconde guerre d’Algérie » - Étranges infiltrations - L’ombre des services secrets algériens - Novembre 1993 : l’opération « Chrysanthème » - Août 1994 : le feuilleton de Folembray - 10. Automne 1994, l’explosion des amalgames - Le piège de l’« islamisme » - Du côté des « bons musulmans » - Septembre 1994 : le retour du voile - L’antiterrorisme ostentatoire de Charles Pasqua - Voile islamique : la subversion clandestine ? - « Comment les islamistes nous infiltrent » - La « contamination » électorale ? ; « Le Droit de  savoir »  du 21 décembre 1994 - La « propagande » islamiste - 11. 1995-2001, les bombes et le silence - Les attentats de 1995 - Islam ou banlieue ? - Traquer Khaled Kelkal… - …et chasser les « amalgames » - Un islamisme sans islam - Le doute sur l’implication des services secrets algériens - 1997-2000 : le temps du rachat - Islamophobie - III. Cerner l'« ennemi invisible » - 12. Le 11 septembre et les obsessions sécuritaires - La nouvelle « ligne de front » - L’ennemi invisible - Une vision policière - Des « dérapages » médiatiques… - …aux « dérives » de l’islam - De la psychose sécuritaire aux angoisses identitaires - Service public : la contamination ? - 13. Le 21 avril et les passions identitaires - Les musulmans antisémites ? - Islam, ce que l’on n’ose pas dire ? - « Territoires perdus » - Sexisme : les « territoires occupés » - Islamophobie, « islamistophobie » - 14. Quel défi islamiste ? - Mohamed Sifaoui, ou Tintin au pays des islamistes - « Éradiquer » le mal islamiste - Recherche ennemi pour soirée exceptionnelle - Tariq Ramadan dans la ligne de mire - L’aubaine des imams salafistes - 15. 2003-2004 : foulards et « intégration », suite et fin ? - L’équilibrisme médiatique du « pour » et du « contre » - L’islam branché - Foulards : l’éternel retour - Un voile très politique - Une laïcité très stricte… et très floue - Chahdortt Djavann, la nouvelle star - La guerre des symboles - De l’essence et de l’eau sur le feu médiatique -Conclusion: l’islam imaginaire et la « fracture coloniale » - Le clocher et les minarets - Dilemme républicain, culture coloniale - Bibliographie sélective - Index .

Extraits de presse :


« Les médias façonnent depuis trente ans, au gré de l'actualité et de leurs objectifs d'audience, une image biaisée, essentialiste et dramatisée, des musulmans de l'Hexagone, trop souvent sans rapport avec la réalité vécue des divers islams de France : c'est ce que démontre le travail sans précédent de Thomas Deltombe, une enquête titanesque au fil de milliers d'heures d'émissions télévisées et de leurs peu glorieux secrets de fabrique. »
LIVRES HEBDO


« Dans son Islam imaginaire, Thomas Deltombe nous propose une critique on ne peut plus serrée d'une vision médiatique qui s'alimentera de toutes les actualités, françaises ou internationales, sociales ou culturelles. [...] Avec une foule d'exemples, l'auteur débusque cet essentialisme et montre comment s'estompent dans le discours dominant tous les facteurs économiques et politique des conflits. Il nous montre comment cette représentation se diffuse. »
POLITIS


« Dans les conversations de tous les jours comme dans une certaine presse, préjugés et amalgames, glissant au long de périlleuses chaînes sémantiques, rendent la vie impossible à de nombreux jeunes issus de l'immigration. S'inspirant de la critique des médias façon Bourdieu, Thomas Deltombe a voulu comprendre comment l'image que le petit écran donnait des musulmans s'est peu à peu dégradée en France. »
LE MONDE


« Clichés, manipulations et même bidonnages : quand il s'agit de l'islam, les médias français n'y vont pas par quatre chemins. Dans L'Islam imaginaire, Thomas Deltombe décortique trente ans d'archives télévisuelles. De la révolution iranienne au débat sur la laïcité en passant par la guerre en Algérie et les attentats du 11 septembre, ce journaliste indépendant a analysé les différents contextes sociopolitiques qui ont sous-tendu la vision de l'islam donnée par la presse. »
METRO


« Ambitieux et utile ce livre ! [...] Thomas Deltombe épingle avec efficacité les reportages et commentaires de journalistes qui suintent la xénophobie, les propos biaisés de certains spécialistes de la religion et des populations musulmanes et la lente montée d'un discours stupide selon lequel la France devrait affronter un "choc des civilisations" entre un Occident laïc et progressiste et un Orient musulman et barbare. »
TÉMOIGNAGE CHRÉTIEN


« Le dossier à charge que [l'auteur] a rassemblé est difficilement contestable. Puisse-t-il, au moins, rendre plus vigilants les téléspectateurs repus que nous sommes devenus. »
BEAUX-ARTS MAGAZINE